dissabte, 6 de juny del 2009

La ternura de los lobos

Tertúlia literària 5/maig/2009 ,16 tertúlia de la segona temporada

Desprès del llibre d´Ana Maria Matute que varem tenir l'honor de tenir la seva presencia es va decidir llegir una novel·la negra, no n'havia llegit cap a les tertúlies,

Aquesta vegada érem 7 i la MONTSE , vuit tertulianes que coincidim molt en els conceptes .



La ternura de los lobos de Stef Penney Editorial Salamandra,

Traducción de Ana María de la Fuente. Madrid, 2009. 448 páginas. 19 euros.

Com que la Montse no havia acabat el llibre no podíem explicar el final que per mi va ser sorprenen, no me'l esperava,en la desaparició de les nenes Seton en el començament de la novella ,l'escriptora fan un bucle i les fa sortir al final

Una novel·la d'intriga que segueix les regles del gènere d'aventures plena de personatges aventurés i grans extensions en paisatges del nord del Canadà ,gossos llops, neu i molta fred , els hiverns son extrems, plens de misteri i risc, es complicat viatjar a l'any 1867 i mes quan es camina per llocs tan i tan inóspids

El llibre "La ternura de los lobos" son moltes veus que poden provocar confusió al lector però un cop les ordenes es una novel-la molt amena que comença amb un assassinat, trencant axis la calma del poblat de Dove River on viuen un grup de pioners escocesos en el nord-est de Canadà,tots els personatges tenen motius per investigar la mort d'un home ,......una mare, que eixís vol exculpa el fill aquest personatge femení el vaig trobar molt interessant es el qui que ens parla en primera persona, també hi ha els homes de la poderosa empresa Hudson Bay que son els que tenen el monopoli del comerç de pells,el senyor Parker que vol el tresor Sturrov recuperant axis la seva reputació

L'estil es ràpid i els capítols curts.-En la trama central ja una sèrie de histories paral·leles ben explicades també per una veu narradora anònima,

jo vaig veure en el personatge de la mare a la pròpia autora .que es allibera axis de les seves pors al costat d'en Parker, un mestís de mare mohawk , hi ha un moment en la novella molt bonic que es on en Parker i la senyora Ross observen junts un llop i ella descobreix com va desapareixen les seves pors.

el perquè del títol de la novella també va ser discutit a la tertúlia dons uns dèiem que els llops eren els personatges descrits en el relat que son esquerps i que es tornen tendres, altres deien que eren els llops que desprenen la tendresa

He buscat en el google qui son els mohawk trobant :

Los mohawk (comehombre o bien de makwa lobo, símbolo de su tótem) son un grupo de la Confederación Iroquesa autodeclarados como nación.

Ellos se denominan Kaniengehaga gente del lugar del pedernal. Vivían en el valle del Mohawk, cerca del lago Ontario, ocupando tres villas en el actual Schenectady. Hoy en día ocupan las reservas de Sant Regis (Nueva York), Oka, Kanesatake y Kahnawake (Quebec) y algunos en Brantford y Bay of Quinte (Ontario).

LECTURA PER LA PROXIMA 17 TERTULIA DEL DIA 2/06/2009

LOS CUENTOS DE CHEJOV