divendres, 21 de maig de 2010

HOMER Y LANGLEY


Autor: Doctorow, E. L.
ISBN: 978-84-937228-7-6
18 €Fecha de publicación: 5 de abril de 2010
Número de páginas: 208
Traducción: Isabel Ferrer y Carlos Milla.



Premios y reconocimientos:

-Premio PEN/Faulkner por La gran marcha y Billy Bathgate
-National Book Award por La feria del mundo.
-Premio Nacional de la crítica por La gran marcha, Ragtime y Billy Bathgate.
-Medalla de la Academia Americana de las Artes y las Letras, por Ragtime
-Galardón Edith Warton de Ficción.
-Medalla Nacional de las Humanidades.
-Finalista del National Book Award por Billy Bathgate, El libro de Daniel y La gran marcha.
-Finalista del Premio Pulitzer por La gran marcha y Billy Bathgate.
-Premio Internacional de Novela Histórica Ciudad de Zaragoza 2007 por La gran marcha.

«Doctorow es el gran alquimista: ha logrado reconciliar lo público y lo íntimo, los grandes acontecimientos y los destinos más privados. Cada libro suyo le devuelve a la historia la dignidad literaria que otros intentan robarle todos los días.»
Juan Gabriel Vásquez


«Paren las rotativas, pero no acumulen periódicos viejos en el salón de la casa: el gran revolucionador de la novela histórica E. L. Doctorow —pensar en El libro de Daniel, Ragtime y Billy Bathgate, entre otras— vuelve a hacer y deshacer historia.»
Rodrigo Fresán


«Espléndida. La gran marcha ofrece una iluminación, artística y palpitante, de un acontecimiento histórico como sólo la ficción podía conseguir. Doctorow aparece no tanto como un reconstructor de la historia, sino como un visionario que logra extraer poesía del pasado.»
John Updike sobre La gran marcha en The New Yorker


OPINIÓN

E.L.Doctorow hace de este libro una obra muy curiosa que lleva por título el nombre de los dos protagonistas HOMER y LANGLEY.

Es la última obra publicada de E(dgar) L(awrence) Doctorow (Nueva York, 1931) una novela excelente que parte de una realidad que sucedió cuando el autor era un niño. Se inspiró en dos personajes reales del mismo nombre pero diferentes en el tiempo; la vida de dos hermanos que estaban afectados por el síndrome de Diógenes. A partir de este hecho, Doctorow hace una historia amable y tambien irónica, con dos hermanos fascinantes y entrañables, Homer y Langley: son antisistema, están contra los bancos, la policía, los vecinos...

Con una prosa cargada de frases nostálgicas, escrita en primera persona en la voz de Homer, un narrador ciego como el poeta épico de La Odisea, que lo va explicando a una musa, a su musa Jacqueline. En sus 200 páginas va narrando como fueron las consecuencias de las manifestaciones, de la oposición a la guerra del Vietnam en los años 60/70; nos explica la época de los hippies, la caza de brujas...

Langley es el hermano mayor y de una manera conmovedora cuida a su hermano ciego Homer; es muy imaginativo, un artista y muy culto pero excéntrico: al salir a la calle por las noches procuraba ir lo más andrajoso posible para no ser molestado; recoge lo que la gente tira porque cree que le puede ser útil en el futuro; también apila periódicos que leía para poder hacer un único periódico que tuviera todas las informaciones unidas, un periódico universal, una utopía.

Homer al ser ciego se le desarrolla muchísimo el oido, el gusto y tambien el tacto y es él aunque ciego quien administra los dineros de la familia, tímido perfecionista, músico y habla griego y latín.

Hay otros personajes en el relato como el gángster Vincent; una alumna de piano de Homer, Elizabeth, que le sirve de Lazarillo en las salas cinematográficas en donde Homer toca el piano cuando las películas eran mudas; Siobhan la criada; Wolf, el chofer/mayordomo, Julia la criada joven que con el tiempo se llevó a la cama.

Pero indudablemente para mi tiene mucha importancia la casa, es quizá "el personaje principal", una casa que es una paradoja, puertas y ventanas bloqueadas pero a la vez muy hospitalaria y abierta al mundo.

Ellos son dos personajes que viven en oposicón a las reglas de la sociedad, son subversivos, están en contra de la sociedad del consumo. Resulta que a principios de siglo en el año 1909, los padres de estos hermanos se instalan en Harlem cuando todavía este barrio no era afroamericano; el padre médico, un eminente ginecólogo de Manhattan y la madre cantante de ópera forman una familia culta y adinerada pero la muerte de ellos a consecuencia de la gripe española (los padres estan enterrados en el cementerio de Woodlawn) heredan una gran fortuna. La muerte de los padres es lo que les lleva a Homer y Langley a una unión muy entrañable pero a un camino hacia la destrucción; los objetos recopilados en la casa son un símbolo, digo yo, de las cosas superfulas de esta sociedad que nos hace consumir y guardar.

No explico más porque ya que desvelaría el final, un final y una historia, la de este libro que podría formar parte del imaginario colectivo americano, si no fuera que fue un caso real.

Un libro que os recomiendo con fruicción.. No dejéis de leerlo ...

LA MEMORIA DE AGOSTO


La memoria de agosto de
Cristina Pérez Valverde
Editorial: Arcopress / Grupo Almuzara
Fecha de publicación febrero 2010
Colección Narrativa
ISBN 9788496632615


OPINIÓN

En la primera novela de Cristina Pérez Valverde, granadina, se le nota su influencia célta y su amor por W.B. Yeats. Utiliza a personajes de la narrativa contemporanea para darlos a conocer a través de las emociones y conceptos, pero no es fácil para el lector -no fue fácil para mÍ- determinar su función.

Novela difícil de clasificar pues además de ser una historia de amor es una novela discursiva, se reflexiona sobre sÍ mismo y cita autores creando lo que se podria llamar metaliteratura, una práctica literaria moderna; también intertextualiza con diferentes obras de la literatura contemporanea.

Escribe de una manera que cuesta muy poco identificarse en las emociones de lo cotidiano, con un estilo sugerente y pendiente de los detalles. La narración es innovadora ya que la estructura de la novela no es estándar, no sigue el canón de principio, nudo y desenlace: nos guía a través de subtramas y flashbacks a los sentimientos de los personajes.

Hace referencia a la escritura automática de Georgina Yeats, la esposa del poeta, haciendo así un guiño al feminismo pues pocos escritores la mencionan. También hace un homenaje a Margaret Atwood y a la ciudad de Sevilla (curioso siendo ella de Granada); lo hace en la parte de la novela en uno de los protagonistas de la historia presenta el libro El huevo de barba azul en una librería del barrio de Santa Cruz. Tiene un final que desconcierta y crea una estructura no lineal: una historia de historias es una novela original y sensual.

Los protagonistas son Belen (filóloga en lengua inglesa como la autora) y Cesar(psicoterapeuta) aunque luego hay personajes secundarios que hacen que sea una novela coral. Su coralidad es estimulante, con tiempos que vienen y van, personajes que se cruzan, que aparecen y volvemos a encontralos; las relaciones, la interconexión de las personajes, los recuerdos... todo esto conforma la novela, son las señas de identidad de La memoria de agosto. Introduce a Jung y los escritos junguianos a través de César que ofrece una interesante explicación en una conferencia del fenómeno de sincronicidad: Tantas veces se simultanea un estado psíquico con un acontecimiento externo , en tantas ocasiones se da una sincronía entre la mente y el mundo exterior tal como lo percibimos (pag182). Me gusta encontrarme temas científicos y filosóficos, como la propuesta de los fractales y la ciencia del caos. Yo tampoco tenía ni idea de que el signo de apariencia de ocho tumbado lo había inventado el matemático inglés John Wallis en 1655 pero si sabía que coincide con la cinta de Moebius, los bucles unidos representan en física un movimiento de energías que llevan a la teoria del caos. No os asusteís, no os asusteís los que leaís la reseña pues la novela no es nada científica pero si introduce anotaciones pedagógicas como a Ilse Weinhoffer que investiga el uso de los dos hemisferios cerebrales en el procesamiento de las lenguas.

Intensa novela que empieza en 11 de agosto (día de Santa Clara) y tiene en la memoria, el agosto anterior.

"No es la consecución de lo que se anhela sino la propia lucha por alcanzar lo anhelado lo que nos hace sentir vivos" , consideraba Yeats.

diumenge, 16 de maig de 2010

UN AMOR EN TRES TIEMPOS de Antonio Ventura

Un amor en tres tiempos
Antonio Ventura Fernández (Autor/a)
Colección: ALGAIDA LITERARIA/CALEMBÉ
13 x 20 cm.
256 Páginas
Rústica Hilo
I.S.B.N.: 978-84-9877-390-3
Código: 2962309
7,69IVA no incluido
8,00IVA incluido


OPINIÓN

La ternura disuelve esa línea ilusoria que divide las aguas de la separación y del encuentro (Roberto Juarroz).

Un libro para recomendar sin ningún tipo de duda, precioso: éste es el adjetivo, un libro precioso con una portada que lo dice todo: dos manzanas, una roja y otra verde ; la roja con un mordisco; su bello color y sabor dulce es indicativo que se puede compartir y he aquí tambien el simbolo de la amistad: el compartir una manzana con otro, muy seguro que lo habremos hecho alguna vez con gente muy allegada o querida. La simbología de las manzanas tambien es el de las tentaciones mundanas. El rojo es el color muy comun en el amor ,la forma esférica nos remite a la eternidad.

Novela muy sentimental, no sé si definirla como novela de amor ya que en todas las novelas hay amor. Pero en ésta es amor explícito: dos personas que se quieren... así de simple. Es una historia sencilla, explicada como si fuera un cuento.

Una estructura narrativa lineal, diálogos cortos y precisos pero nada edulcorados. Prosa sencilla pero que llega al alma. La historia está ambientada en Paris para hacerla aún mas bella porque cualquier novela ambientada en esta ciudad tan linda predispone a leerla con mucho más agrado. Los pasajes urbanos, aparecen espléndidamente retratados. Cada capítulo empieza en primera persona siempre dirigido a " ella " y sigue narrando las experiencias y vivencias en tercera persona.Los protagonistas son Emile y Alexandra narrando los concimientos que han ido acumulando con el paso del tiempo y la lucha cotidiana que requiere el vivir.

El final es abierto, invita al lector a que lo concluya o cierre a su manera y así lo hice yo, imaginé mi propio desenlace. No tiene moralina y es una historia con mucha ternura; con la intención, por parte del autor (me imagino) de hacer un relato para todo el mundo y mostrar que la vida es así.

Termino la reseña como la empecé …La ternura disuelve esa línea ilusoria que divide las aguas de la separación y del encuentro (Roberto Juarroz).

Al cerrar el libro dije... Oooh !! Que bonito...

dilluns, 3 de maig de 2010

LAS HUELLAS ERRADAS


LAS HUELLAS ERRADAS
EDUARDO IRIARTE
EDITORIAL ALGAIDA
1º EDICIÓN FEBRERO 2010
III Premio Logroño de Novela

El escritor de Navarra y que hace 12 años vive en Barcelona, Eduardo Iriarte, publica a través de Algaida Las huellas erradas. Es una crónica negra /histórica con un enigma y unos asesinatos que hay que resolver. Su estilo es muy cuidado y una prosa muy elegante. Consigue una novela que no pierde interes. Una narrativa muy linda con pasajes con una prosa que se lee con pasión pues la trama no es sencilla y gira en torno a una tragedia y un misterio.


Ambienta su novela en el año 1876 finalizada la Tercera Guerra Carlista, cuando el ejercito carlista se retira por Los Pirineos de Navarra; una época, la del carlismo, que hoy parece algo lejana. Los personajes son Andrés y Simón, dos soldados desertores y combatientes del lado liberal que huyen acompañados de una niña. Tambien aparece Paula, la novia de Andrés, que no tiene presencia fisica en el relato y se convierte en un espectro. Simón va en busca de su amigo Andrés que no ve desde hace un año, llega a Escarza (es un pueblo inventado, mezcla según el autor de Murillo Berroya, situado cerca de los Pirineos y Abárzuza, Tierra Estella). Al llegar Simón al pueblo descubre que Andrés está enterrado en una tumba del cementerio y para saber lo que sucedió se disfraza de detective. Esta tumba constituye el comienzo de una indagación que lo mantiene amarrado al pueblo durante mucho tiempo. Le dicen que se suicidó por haber encontrado a su novia Paula embarazada de otro. Simón no se lo cree y quiere averiguar que es lo que ocurrió. El narrador de la historia es Eugenio el pastor, que cuenta hechos sucedidos a su compañera. Sigue el esquema del relato dentro del relato, por eso decía anteriormente que la trama no es sencilla pues hasta que no termina el libro no sabemos quién es su compañera.


Muy posiblemente Eduardo Iriarte se haya inspirado en Galdos con sus Episodios Nacionales al hablar del carlismo, pues la historia de los carlistas la escribieron los liberales. Hay un párrafo que escribe Galdos en uno de sus episodios explicando en la 3ª Guerra Carlista (1872-1876) que entrando el protagonista en casa de un cura carlista, salen huyendo a esconderse las sobrinas guapas de éste, mientras que las feas siguen en sus labores. Galdos nos explica que las unicas sobrinas verdaderas eran las feas; las otras eran "sobrinas" suyas pero no eran "de su familia", ya entendeis lo que quiere decir. Como dato cultural sobre el carlismo cuya época casi no conocía y gracias al libro Las huellas erradas me informé de que la restauración de los Borbones en el trono puso fin a la última Guerra Carlista en 1876.


Erradas son las huellas de los soldados que desertaron, erradas tambien son las huellas de quien anda sin rumbo.

Bonito libro el de Eduardo Iriarte.

diumenge, 2 de maig de 2010

Santuario de sombras

Amir Valle: Santuario de sombras (Almuzara, 2007)
Santuario de sombras
Amir Valle
Almuzara
Córdoba, 2006. 244

Santuario de sombra describe dramáticos y dolorosas anécdotas, tratando la marginalidad y el tráfico ilegal de las personas traspasando la ficción para parecer un relato de la realidad La metáfora del título de esta obra, las sombras son los testimonios reales recogidos entre supervivientes que han intentado atravesar el mar hacia estados unidos . Se podría definir la escritura de Amir Valle de literatura humanista, durante las 200 páginas de este premio novela criminal desgarradora y de denuncia con un narrador que interpreta vidas, protagonizada por un polícia solitario e investigador criminal alain bec y alex varga .intenta crear conciencia de una de las situaciones mas crueles que hay en su país , este mundo siniestro que es el de los balseros , familiares de víctimas que buscan justicia de los crímenes cometidos por un grupo de traficantes sin escrúpulos, estos los balseros son los verdaderos protagonistas de la novela que relatan sus dramáticas anécdotas y su dolorosa perspectiva
Una lucha que es dura y tiene momentos tremendos .El dolor de una gente que su único objetivo es salir de Cuba, un objetivo largamente planeado que es el exilio.
La novela tiene narradores diferentes uno por cada personaje principal que se implica en la búsqueda de la justicia , uno de los personajes muy impactante es el de Ignacio que cree que sus tres hijos y su mujer siguen vivos para ello Amir Valle le hace hablar en su novela " Santuario de sombras " en plural pero que no es un plural majestático sino que en la memoria de Ignacio estan todavía su familia , sigue pensando que todavía viven , tendrá que morir para que puedan estar juntos.
Los que han muerto,leyendo este libro " santuario de sombras " parece que están vivos Hay un momento curioso en la novela en la cual Amir Valle menciona a un personaje el cual es llamando Amir Valle ¿ autohomenaje ? lo dudo, como es la primera novela que leo de Amir Valle no capto el matiz pero reconforta leer hechos como los que ocurren en un país mitificado, muy mitificado por una izquierda europea .
No queda nada de aquel Fidel que encarnó los sueños ingenuos de los europeos.
El escribir sin miedo, sin censura con libertad eso si es uno de los sueños ingenuos de muchos escritores que viven en la isla.
Conrad decía que sobre todo escribía para que la gente viera , esta novela es para que la gente vea.
Dice Amir Valle que esta novela no se hubiera podido escribir si los verdaderos protagonistas no hubieran permitido con su ayuda todo el aporte de información, es un homenaje en definitiva a todos los que han cruzado o intentado cruzar hacia estados unidos
Escrito con emoción , emociona y entristece sin embargo su escritura es sóbria y para nada lacrimógena .Cuando uno escribe sobre algo tan cercano , sobre un país al que se quiere mucho tiene que estar en una realidad paralela porque sino cuando uno esta afectado no escribe . El escribir ficción ¿ es un refugio ? hay una mirada ficticia una mirada de la imaginación , el libro tiene verdadera vida.
Que aunque es su cuarta novela de la serie puede leerse independientemente .


Marta Farreras

dissabte, 1 de maig de 2010

LA ESTRATEGIA DEL AGUA


Título: La estrategia del agua
Autor: Lorenzo Silva
País: España
Año de publicación: 2010

La Estrategia del agua es una novela inspirada en un caso real. Es la primera vez que Lorenzo Silva intenta resolver un caso basado en un suceso ocurrido en las cercanías de Madrid; el caso fue conocido y se bautizó como Operación Garaje. Es la historia del asesinato de un hombre, Miguel Ángel Salgado, que luchó para recuperar a su hija despues de un divorcio tormentoso.

Aunque el autor deja muy claro en el epílogo del libro que la novela no es la historia del crimen de Miguel Ángel Salgado, pero "su sacrificio me lo sugirió" y a la vez se protege con una advertencia “los personajes y hechos aquí narrados son fruto de la imaginación del autor".

Lorenzo Silva escribe lo que es la última novela por el momento de y con los investigadores Virginia Chamorro y R.Bevilacqua que convierten en ficción una historia desarrollada (como ya señalé antes) en Madrid y narrada en primera persona por el conocido brigada Vila.

Uno de los personajes es Óscar Santacruz,un informático asesinado con dos disparos en el ascensor de su casa. Su exmujer Montse es procuradora y le acusa de maltratarla. En su momento Oscar fue absuelto por falsas acusaciones. En el caso real de la Operación Garaje la mujer de Angel Salgado era abogada y le acusó de abusar de su hija siendo además victima de falsa acusación tras obtener la custodia de su hija.

Silva da esta vez más importancia a los personajes secundarios que en sus anteriores novelas como es el nuevo ayudante Juan Arnau al que Vila irá llamando de miles de maneras diferentes; incluso Yahya el equivalente sarraceno del nombre en cristiano.

La estrategia del agua trata de temas que a todos nos incumben y el autor se arriesga a criticar el sistema jurídico; es crítico ante los jueces. Es una novela negra/social al mezclar la justicia, la falsa moral, las rupturas matrimoniales, la venganza etc.

A Silva le horrorizan las denuncias falsas que no son investigadas ni castigadas, que son realizadas por algunas mujeres. Muy posiblemente este relato le puede suscitar mas de una polémica.

En la novela hay mucho diálogo, incluso demasiado, con poca intriga. Desde las primeras páginas sabemos quien es el "malo". Es una novela sencilla con una trama nada complicada con un argumento en el que desde el principo se intuye el final.

Pienso que hay pasajes que sobran y empieza a resultar un poco pesado lo de la “tensión sexual no resuelta" que se muestra sobre todo a través de las conversaciones que Virgi y Vila que sostienen durante sus cenas.

Quizá lo mas complicado de entender, al menos para mi, es la metáfora que da titulo a la obra La estrategia del agua. Se inspira al parecer en uno de los escritores llamado Sunzi que leía Oscar Salgado cuyos libros encontraron al registrar su casa. Hay escuelas de negocios donde se estudia como texto obligatorio a este autor el cuál afirmaba que hay que ser como el agua: no tener forma para que no puedan darte golpes.

No es sin embargo, La estrategia del agua la mejor novela de Lorenzo Silva.

MARTA FARRERAS