dimecres, 4 de febrer de 2015



Canciones de Amor a Quemarropa de  Nikolas Butler
                                       Traducción al castellano de Marta Alcaraz



7 ENERO 2015

Contamos esta vez con  la presencia en esta tertúlia de la traductora del libro  Marta Alcaraz.
Hemos sido 20 los tertulianos de esta novela que apenas nadie conocia ni tampoco al autor .
La trama de Canciones de amor a quemarropa gira en torno a las experiencias (comunes y personales) y el reencuentro de cuatro amigos que crecieron en Little WinG, que son Henry, Lee, Kip y Ronny. Además de las voces masculinas,,hay una protagonista ,Beth.
Nadie es bueno y nadie es malo.en esta historia, todo tiene tintes musicales, desde el título hasta la carrera de Lee (Corvus artísticamente hablando) pasando por el nombre del pueblo. Littles Wing que  toma el nombre  de uno de los exitos de JIMI Hendrix .
la novela está narrada  en primera persona por los personajes protagonistas,que de manera alterna, cada uno de ellos  habla de su vida
para algunos tertulianos esta novela ha sido un " peñazo"Lali lo ha encontrado insufrible en la  pàina 25 ya dejaba el libro.
Piluca ha encontrado el final un desastre y lo ha relacionado con una proxima pelicula..
Los demàs nos ha gustado y  como bien decia Anna  los personajes crean empatia ,
un libro coral, donde todos ellos respiran autenticidad, en una prosa sencilla, que en algún punto llega a exceder el tono pastel, El reencuentro de los amigos y la vuelta a casa para la boda de uno de ellos es el nudo de una trama,Sus ideas religiosas son ciertamente superficiales y tópicas, y su moralidad en algunos asuntos, como las drogas y el sexo, está influenciada por los cambios de costumbres que se dieron en los años sesenta y setenta,

Próximo libro de tertúlia LA GRAN CAIDA de Peter Handker debido a que el libro antes propuesto el de “Noticias felices en aviones de papel” de Juan Marsé.no lo tenia todavia