divendres, 2 de novembre de 2007

maschere sotto la luna


Guió per a la presentació de “Maschere sotto la luna”

CCD F. Bonemasion 18 octubre 2007. Espai: La Cuina

Escenari:

Dues taules amb dues cadires cadascuna on es situen les autores, les lectores i la cantant; i un faristol al mig.







Preàmbul

Mentre el públic entra a la sala i es situa en els seients, es projectaran imatges de les escriptores protagonistes de l’acte: Grazia Deledda i Victor Català. Quan ja tothom estigui situat es tancaran els llums i en la foscor absoluta sonarà la primera cançó.

Veu Rosa Zaragoza

  1. Inici informal:

    Entren les participants, s’asseuen a taula i parlen entre elles de forma distesa. Diàleg:

    - Grazia Delledda és poc coneguda... Isabel Franc

    - Opinió i pregunta ¿quina és la situació de l’autora a Itàlia? Josefa Contijoch

    - Resposta i explicació Neria de Giovanni

    - Opinions personals Loredana Cozzi i Rosa (?)

  1. Notes biogràfiques i bibliografia

    Lectura de l’apartat corresponent del llibre:

    Deledda Loredana pàg. 69

    V. Català Franc pàg. 67

  1. Lectura de l’obra

    fragments llegits per:

    català: Conti i Franc, pàgs, 27 a 38 = Conti llegir rodona, Franc llegir cursiva

italià : Loredana i Neria, pàgs. 39 a 49, Neria llegir rodona, Loredana llegir cursiva, (o llegir la versió en italià, de pàgs. 51 a 60).

4 Final:

Sona la darrera cançó i es fonen els llums

Finalitzat l’acte, al moment de les salutacions, farem els agraïments Franc

- Al CCD F. Bonemaison

- A l’editor de l’obra per la seva tasca i la seva presència a l’acte

- Al públic per la seva assistència

Presentació de les participants:

- La cantant

- Les autores del llibre

- Les lectores

Regal d’un exemplar del llibre al públic assistent, amb unes paraules de l’editor Pierfranco Bruni.

Nota: Amb la cantant es decidirà com i a on s’’intercalen les altres cançons.