dilluns, 14 d’abril del 2008

tertúlia literària "Viajes con Herodoto "

tertúlia 4 /març herodoto

tertúlia primer dimarts de mes 04/03/2008
viajes con Herodoto
Ryszard Kapuscinski anagrama 15 euros traducció del polaco por Agata Orzeszek
Aquesta vegada la tertúlia ha coincidit que feien futbol, el barça/ escòcia a mes a mes, vaga de transport per el que no érem tots
de totes maneres ha sigut una tertúlia que no han sortit els viatges personals que era potser la meva por .
Ha sigut una tertúlia basada també en els aforismes que kapuscinski utilitza en la seva escriptura.
aforismes del llibre : todo recuerdo es el presente ( novalis ) ETC
Viajes con Heródoto es un llibre difícil de classificar Estudi antropològic? reportatge ? llibre de viatges ? al final un homenatge a Herodoto
La redacció del diari on treballa Kapuscinski l´envia a la India per sort li regalen el llibre de Herodoto perquè li faci companyia son nou llibres d´historia un per cada musa, d´aquesta manera es fa un paral·lelisme del mon clàssic i el mon modern
en el 1955 va poguer creuar la frontera i fer de corresponsal a la India i de la seva estança a Xina ens fa veure la metàfora de la gran muralla , Kapuscinski, que es un gran narrador
el llibre està fet de sensacions i d´impressions ràpides i ens ve a dir que el viatjar es una activitat mental .
Ens explica que L´Anaximandro de Mileto es l´autor del primer mapa del mon on segons ell la terra te forma de cilindre , la gent viu en el disc superior i tota la terra està rodejada per el cel , el centre del mon es el mar Egeo i es on Herodoto comença els seus viatges .
Alguna de les anècdotes resulta molt curiosa es la total sintonia que va tenir amb el seu xofer etíop Negusi amb el que sols tenia dos paraules en comú : problem y no problem
al final la cosa està clara , es comprendre que el mon va ser diferent i que el present sempre ha existit
"El hombre contemporáneo no se preocupa de su memoria individual porque vive rodeado de memoria
almacenada (...) En el mundo de Heródoto, el individuo es prácticamente el único depositario de la
memoria. De manera que para llegar a aquello que ha sido recordado hay que ir hacia él; y si vive lejos de
nuestra morada, tenemos que ir a buscarlo, emprender el viaje, y cuando ya lo encontremos, sentarnos
junto a él y escuchar lo que nos quiera decir. Escuchar, recordar y tal vez apuntar. Así es como, a partir de
una situación como ésta, nace el reportaje".
A vegades com a lectors que som trobem respostes a les nostres preguntes en els llibres¿ per que conills ?¿ per que llebres '?es va preguntar una vegada Kapuscinski i la portada es veu una llebre dibuixada per Durero
¿Papel decisivo de una liebre en el devenir de la humanidad? Los historiadores están de acuerdo en que no fueron sino los escitas los que detuvieron el avance de Darío sobre Europa. Si esto no se hubiera producido, el destino del mundo habría podido tomar otro rumbo. Y la retirada de Darío se debió a fin de cuentas al hecho de que los escitas, al perseguir alegremente una liebre ante los ojos del ejército persa, demostraron que éste les tenía sin cuidado, que lo desdeñaban y menospreciaban. Y aquel desdén, aquella humillación, fue para el rey de los persas un golpe mucho más atroz de lo que hubiera sido su derrota en una gran batalla.


Un triunf final. Viajes con Heródoto et deixa ganes de llegir a Heródoto.
pròxim llibre tertúlia 01/04/2008 amos oz Mi querido Mijail